Anthropic is refining Fable’s biology safeguards to reduce false positives while preventing dangerous dual-use applications.